santiago bustelo

Las películas del BAFICI se pueden clasificar, a gusto de cada uno, en:

• Recomendadas o recomendables
• Para ver fumado
• Para ver atado

Para las más recomendadas, obviamente, no conseguí entradas …

Eso no significa que no haya disfrutado las que vi, ¡todo lo contrario! Como aquella película japonesa de la que me levanté pensando, “son los efectos de la radiación”.

Hay una cuarta categoría, “para curar el insomnio y las ganas de vivir”, a la que resulta fácil evitar con una lectura cuidadosa del catálogo:

Dos chicos salen en mula con un recado y se pierden en el desierto mexicano.

La primer oración es una advertencia. El redactor no dice sobre los dos niños más que lo que dice sobre la mula, que se pierde con ellos en el desierto. Podemos suponer que las tres interpretaciones le resultaron comparables, y ninguna digna de mención. Continuemos:

Con estos mínimos ingredientes se construye…

Atención al adjetivo: mínimos. ¡Cuidado!

una ficción diferente,

Diferente. ¡Diferente! Traducción: las damas y los niños primero.

o un documental diferente.

¡¡Otra vez diferente!! El redactor ya no sabe si se trata de una ficción o de un documental. Sí sabe que no puede poner “inclasificable”, porque suena feo. Así que, repite el adjetivo. Después de esto me lo imagino frente al teclado, transpirando, preguntándose, ¿qué mierda pongo acá? Un rapto de inspiración lo lleva a concluir:

Una película distinta.

Distinta. ¡¡¡Distinta!!! Aquí suponemos que al redactor le pagaban por palabra, o algo así. En fin.

Terminado el festival, los premios del BAFICI confirman cuánta suerte o capacidad de interpretación tuvimos en nuestra lectura: Night Train, una de las pocas películas que pude acercarme a ver, recibió dos premios (Mejor Actriz y Premio Especial del Jurado). De Cochochi, la película mínima, distinta y diferente que fusilé junto con el redactor del catálogo, ni noticias. Tal vez los comentarios llenen ese vacío: lamento haberme perdido la interpretación de la mula.

Santiago Bustelo
http://www.bustelo.com.ar